Fermer le menu
  • À la Une
    • Actu
    • Culture
    • Energies
    • Hardware
    • IA & Robots
    • Sciences
    • Tech
    • Transport
    • Web
  • A propos
  • Publicité
  • Contact

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, innovations, analyses : chaque matin, notre sélection pour comprendre le monde de demain.

Tendance
découvrez les défis et les questions éthiques liés au développement et à l'utilisation des nouvelles technologies, et leur impact sur la société.
Les enjeux de l’éthique dans les nouvelles technologies
découvrez comment les innovations technologiques rendent le télétravail plus efficace et agréable au quotidien, en simplifiant la communication, la collaboration et la gestion des tâches.
Comment la tech facilite le télétravail au quotidien
découvrez l'évolution rapide des véhicules autonomes et leur impact révolutionnaire sur la technologie et la mobilité de demain.
La progression impressionnante des véhicules autonomes en tech
Facebook X (Twitter) RSS
L'Actu Techno
Facebook X (Twitter) RSS
S'abonner
  • À la Une
  • Actu
    découvrez les meilleures pratiques et outils pour assurer la sécurité numérique et protéger vos données en 2026.

    La sécurité numérique : protéger ses données en 2026

    14/04/2026
    découvrez les bases de la blockchain, son fonctionnement et ses applications concrètes dans divers secteurs telles que la finance, la santé et la logistique.

    Comprendre la blockchain et ses applications actuelles

    07/04/2026
    Illustration de l'impact d'une cyberattaque sur les données des clients d'Air France-KLM.

    Air France-KLM victime d’une cyberattaque massive, un expert affirme : « Ils nous exposent tous »

    09/08/2025
    Illustration de Donald Trump et l'insuffisance veineuse chronique, générée par intelligence artificielle.

    « Un diagnostic choc » : l’insuffisance veineuse chronique de Donald Trump dévoile des complications graves qui inquiètent les experts médicaux américains

    28/07/2025
    Illustration de la possibilité de retirer des espèces directement chez les commerçants à partir de 2026, générée par intelligence artificielle.

    « Vous allez bientôt retirer des billets en achetant votre baguette ! » : la France s’apprête à transformer chaque commerce en distributeur de cash

    23/07/2025
  • Culture
    Illustration de cadeaux de Noël originaux et variés pour tous les budgets.

    Cadeaux de Noël : découvrez des idées originales pour surprendre vos proches sans vous ruiner cette année

    30/11/2025
    Illustration de la programmation variée de Netflix pour le mois d'octobre.

    Voici pourquoi Netflix cache ces films d’automne qui bouleversent complètement vos soirées et détruisent votre routine!

    04/10/2025
    Illustration de la durabilité et de la signification sacrée du bleu maya dans la culture ancienne.

    Le bleu maya : ce pigment millénaire qui défie le temps et fascine encore aujourd’hui

    06/08/2025
    Illustration de différentes races de chiens populaires en France en 2025, générée par intelligence artificielle.

    « Ces chiens ne vous quitteront jamais » : découvrez les 10 races préférées des Français en 2025 qui transforment vos vacances en aventures inoubliables

    25/07/2025
    Illustration de l'épave du navire portugais Nossa Senhora do Cabo capturé par des pirates en 1721, générée par intelligence artificielle.

    « Vous n’allez pas croire ce qu’on a trouvé là-dessous ! » : l’épave mystérieuse d’un navire au trésor de 130 millions d’euros émerge enfin des profondeurs maritimes

    24/07/2025
  • Energies
    découvrez comment la technologie innovante contribue à la protection de l'environnement et favorise un développement durable pour un avenir meilleur.

    La technologie au service de l’écologie et du développement durable

    05/05/2026
    Illustration de la vulnérabilité des réseaux électriques face aux cyberattaques dans un contexte d'essor des énergies renouvelables.

    « Panique totale dans les rues » : le chaos d’une ville face à une pénurie dévastatrice de médicaments vitaux

    23/08/2025
    Illustration de l'augmentation des tarifs de l'électricité en France en raison des vagues de chaleur estivales.

    L’électricité en folie : « Nous allons payer le prix fort » préviennent les experts face à l’explosion des tarifs cet été

    08/08/2025
    Illustration de la station d'énergie portable VTOMAN FlashSpeed 1500 en situation d'utilisation.

    Cette station électrique VTOMAN FlashSpeed 1500 à « prix réduit » suscite un débat houleux parmi les experts en énergie

    04/08/2025
    Illustration de la découverte d'un important gisement de jadarite en Serbie, générée par intelligence artificielle.

    « Cette découverte va bouleverser l’Europe » : un gisement de kryptonite dévoile un potentiel énergétique inégalé pouvant transformer notre avenir énergétique

    26/07/2025
  • Hardware
    Illustration de la baisse de performance des jeux sur PC causée par une modification de Windows 10 sur les processeurs AMD Ryzen.

    « Votre PC Ryzen est saboté » : découvrez pourquoi Windows 10 pourrait ralentir votre machine de manière délibérée et inquiétante

    06/08/2025
    Illustration de la découverte d'une carte graphique RTX 3090 dans du matériel destiné au recyclage. Image réalisée par IA.

    Ce joueur récupère 1 200 cartes graphiques pour 9 euros à cause d’une entreprise qui ignorait totalement leur vraie valeur

    27/06/2025
    Instagram vidait votre batterie sans raison sur Android : la mise à jour urgente à faire maintenant

    Instagram vidait votre batterie sans raison sur Android : la mise à jour urgente à faire maintenant

    29/05/2025
    Apple va-t-il enfin vous laisser partir ? Ce que certains ont repéré dans iOS 19 soulève des questions

    Apple va-t-il enfin vous laisser partir ? Ce que certains ont repéré dans iOS 19 soulève des questions

    28/05/2025
    Nintendo Switch 2 à prix cassé : la nouvelle console 4K est déjà en précommande sur Cdiscount à moins de 440 €

    Nintendo Switch 2 à prix cassé : la nouvelle console 4K est déjà en précommande sur Cdiscount à moins de 440 €

    27/05/2025
  • IA & Robots
    découvrez comment les machines et les algorithmes révolutionnent la médecine en améliorant le diagnostic, le traitement et la recherche médicale grâce aux technologies avancées.

    Machines et algorithmes : la techno au coeur de la médecine

    12/05/2026
    découvrez comment les robots intelligents révolutionnent les industries en automatisant les tâches, augmentant l'efficacité et transformant les méthodes de production.

    Les robots intelligents qui changent les industries

    31/03/2026
    découvrez comment l'intelligence artificielle transforme le monde numérique, en révolutionnant les technologies, les interactions et les opportunités dans notre société connectée.

    L’impact de l’intelligence artificielle sur le monde numérique

    03/02/2026
    Illustration de l'engouement et des enjeux autour de la valorisation des entreprises de l'intelligence artificielle.

    « C’est pire que prévu » : cette fascination pour l’IA vous trompe (et elle pourrait coûter cher)

    18/10/2025
    Illustration de Moflin, la peluche robotisée de Casio conçue pour offrir réconfort et interaction personnalisée.

    « Cette peluche robot va bouleverser votre quotidien » : découvrez le secret apaisant qui terrifie les experts

    27/09/2025
  • Sciences
    Illustration de l'ingénieux système de filtration inspiré des poissons pour capturer les microplastiques des lave-linge.

    Les lave-linges deviennent écoresponsables : un filtre inspiré des sardines élimine 99 % des microplastiques

    14/12/2025
    Illustration de la cartographie du développement cérébral humain à travers différentes phases de la vie.

    Adolescence prolongée : notre cerveau continue de se développer jusqu’à 32 ans, découvrez les étapes clés de cette évolution

    07/12/2025
    Illustration de la roche martienne « Phippsaksla » découverte par Perseverance, potentiellement une météorite.

    Perseverance sur Mars : découverte fascinante d’une roche riche en fer et nickel, signe d’une météorite possible

    30/11/2025
    Illustration de la comète interstellaire 3I/ATLAS traversant notre système solaire.

    La comète mystérieuse : 10 millions d’années et 100 étoiles croisées, son origine toujours inconnue

    23/11/2025
    Illustration de l'impact limité de la glycémie maternelle sur la composition du lait lors de l'allaitement.

    Les mères diabétiques face à l’allaitement : un choix crucial pour la santé de leur bébé

    16/11/2025
  • Tech
    découvrez les défis et les questions éthiques liés au développement et à l'utilisation des nouvelles technologies, et leur impact sur la société.

    Les enjeux de l’éthique dans les nouvelles technologies

    11/08/2026
    découvrez comment les innovations technologiques rendent le télétravail plus efficace et agréable au quotidien, en simplifiant la communication, la collaboration et la gestion des tâches.

    Comment la tech facilite le télétravail au quotidien

    04/08/2026
    découvrez l'évolution rapide des véhicules autonomes et leur impact révolutionnaire sur la technologie et la mobilité de demain.

    La progression impressionnante des véhicules autonomes en tech

    28/07/2026
    découvrez le guide ultime des tendances techno pour 2026 et restez à la pointe des innovations technologiques à venir.

    Le guide ultime des tendances techno pour 2026

    21/07/2026
    découvrez comment intégrer efficacement la technologie dans votre stratégie d'entreprise pour booster la performance, l'innovation et la compétitivité sur le marché.

    Intégrer la technologie dans une stratégie d’entreprise efficace

    14/07/2026
  • Transport
    Illustration de l'innovation du vélo électrique Touroll MA2 en milieu urbain, générée par intelligence artificielle.

    « Ce vélo électrique a changé ma vie urbaine » : découvrez le Touroll MA2, l’allié incontournable pour dominer les rues bondées avec style et efficacité

    25/07/2025
    Illustration de la reprise des constructeurs européens sur le marché des voitures électriques, générée par intelligence artificielle.

    « On va les écraser » : le retour inattendu des constructeurs européens sur le marché électrique bouleverse l’industrie automobile mondiale

    24/07/2025
    Illustration de voitures électriques en situation d'échec commercial, générée par intelligence artificielle.

    « Fabriquez votre échec électrique » : découvrez cette méthode inratable pour créer la pire voiture électrique de tous les temps, garantie de cauchemars mécaniques et financiers

    21/07/2025
    Illustration de la transformation d'un vélo classique en vélo électrique grâce au kit innovant de Kamingo, générée par intelligence artificielle.

    « C’est comme si vous donniez des ailes à votre vélo » : découvrez comment transformer votre vélo classique en électrique en seulement trois minutes chrono

    19/07/2025
    Illustration de la trottinette électrique Ninebot en milieu urbain, générée par intelligence artificielle.

    « C’est l’avenir de la mobilité verte ! » : découvrez comment Ninebot change la donne avec son alternative économique et écologique face aux voitures et transports publics

    19/07/2025
  • Web
    découvrez comment les réseaux sociaux façonnent la culture geek, influencent les tendances, et connectent les passionnés à travers le monde.

    L’influence des réseaux sociaux dans l’univers geek

    07/07/2026
    Illustration de la réintroduction du Poke modernisé sur Facebook par Meta.

    Le retour explosif du Poke sur Facebook : « Les émojis et streaks changent tout », experts en réseaux sociaux perplexes

    13/09/2025
    Illustration de deux webmails européens alternatifs à Gmail, Proton Mail et Mailo. Image réalisée par IA.

    « Oubliez Gmail dès aujourd’hui » : deux webmails européens surprennent par leur efficacité et leur respect de la vie privée

    02/07/2025
    Enfin accessible à tous ! Le superordinateur le plus rapide du monde devient utilisable sur Amazon Web Service et c'est une première mondiale !

    Enfin accessible à tous ! Le superordinateur le plus rapide du monde devient utilisable sur Amazon Web Service et c’est une première mondiale !

    09/08/2024

    French Days : les meilleures promos du web

    04/05/2022
L'Actu Techno

CyberOne, le robot humanoïde de Xiaomi

Laurent TurpinLaurent Turpin11/08/20220
Partager Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Email Copier le lien
Suivez-nous
Google Actualités
Cyberone humanoide xiaomi
Cyberone humanoide xiaomi
Partager
Twitter Facebook LinkedIn WhatsApp Email Copier le lien

CyberOne, le robot humanoïde de Xiaomi, vient d’être présenté au monde entier par Lei Jun, le PDG de la société, lors d’une conférence de presse. Le robot, qui en est encore aux premiers stades de son développement, est montré en train de faire ses premiers pas et d’apprendre à marcher correctement. Malgré sa maladresse, le public a pu voir le potentiel de cette création et a suivi avec impatience ses progrès. Il coutera dans les 86 000€.

Vidéo de l’humanoide Cyberone de Xiaomi

L’une des caractéristiques les plus impressionnantes de CyberOne est sa capacité à se déplacer sur des terrains difficiles. Il a été montré en train de remonter un chemin rempli de rochers et de branches tombées, et même de marcher sur une très longue route au milieu de nul part, comme la route 66. Malgré plusieurs chutes, il n’a jamais abandonné et a continué à essayer jusqu’à ce qu’il réussisse.

Cyberone marche
Cyberone apprend à marcher
Cyberone tombe
Cyberone tombe

Un robot humanoïde avec une intelligence artificielle doté de sensibilité

Le robot s’est également montré sensible à son environnement. On l’a vu éviter d’écraser des fourmis sur la route et cueillir une fleur dans un endroit désolé. Dans un clin d’œil au film Wall-E, certains spectateurs ont même remarqué que CyberOne ressemblait à EVE, le robot amoureux du protagoniste du film.

Cyberone fleur
Cyberone fleur

On notera qu’Elon Musk est également dans la course avec son tesla bot qui avait déjà été présenté mais jamais physiquement.

Selfie de CyberOne avec le Xiaomi mi-fold 2

La vidéo s’achève, et l’humanoïde apparaît sur scène avec la fleur dans sa main. Il la remet au PDG de Xiaomi. Le PDG de Xiaomi lui pose des questions, et il répond d’une voix qui semble authentique. Les avancées sur le texte vers parole est impressionnant.

On lui demande ce qu’il sait faire, et il répond qu’il sait faire des postures de kung-fu. Le PDG de Xiaomi demande qu’ils prennent une photo ensemble, ce qu’il accepte.

Ils prennent un selfie et demandent s’ils peuvent la partager sur les médias sociaux.

Cyberone selfie
Cyberone selfie

Tout savoir sur le Xiaomi CYBER ONE

– CyberOne est un robot humanoïde capable de percevoir l’espace en 3D, de reconnaître les personnes, les gestes et les expressions, et de communiquer à l’aide de MiAI.

– Le processus de développement de CyberOne a combiné des technologies de pointe issues de divers domaines, notamment la perception et la cognition bioniques, la biomécatronique, l’intelligence artificielle, le big data et le cloud computing.

I was both nervous and thrilled to interact with him on stage. What did you think of his performance tonight? #CyberOne pic.twitter.com/Je1eXDYEGR

— Lei Jun (@leijun) August 11, 2022

Voici le communiqué officiel de xiaomi à propos du CyberOne

CyberOne est un robot humanoïde qui a été développé par Xiaomi. Il est censé être capable d’effectuer diverses tâches telles que le nettoyage, le chargement et le déchargement de marchandises, et même la sécurité.

De nouvelles percées auto-développées dans l’écosphère technologique de Xiaomi.

« L’intelligence artificielle et les capacités mécaniques de CyberOne ont toutes été développées par le laboratoire de robotique de Xiaomi. Nous avons investi massivement dans la recherche et le développement dans différents domaines, notamment les logiciels, le matériel et les algorithmes innovants », explique Lei Jun, fondateur, président et PDG du groupe Xiaomi.

« Avec l’IA au cœur et un cadre humanoïde grandeur nature comme vaisseau, il s’agit d’une exploration des possibilités du futur écosystème technologique de Xiaomi et d’une nouvelle percée pour l’entreprise. »

CyberOne est un robot humanoïde mesurant 177 cm de hauteur et 52 kg de poids, avec une envergure de bras de 168 cm. Comparé à un robot quadrupède, ce robot humanoïde est plus complexe mécaniquement, nécessitant des moteurs plus puissants, plus de degrés de liberté et des algorithmes de contrôle humanoïde bipède complexes. CyberOne prend en charge jusqu’à 21 degrés de liberté de mouvement et atteint une vitesse de réponse en temps réel de 0,5 ms pour chaque degré de liberté, ce qui lui permet de simuler entièrement les mouvements humains.

Les performances de mouvement d’un robot dépendent des performances de chaque moteur d’articulation. L’exigence technologique pour construire de tels moteurs est extrêmement élevée, car il est nécessaire de générer plus d’énergie cinétique sans augmenter la taille des composants. Afin d’assurer la flexibilité des membres supérieurs de CyberOne, Xiaomi a mis au point un moteur à haut rendement pesant seulement 500 g et offrant un couple de sortie nominal pouvant atteindre 30 Nm pour le moteur de l’articulation du membre supérieur. Le moteur de l’articulation de la hanche est également capable d’un couple de pointe instantané pouvant atteindre 300 Nm. Grâce à l’algorithme de contrôle humanoïde bipède qu’il a lui-même développé, la posture de marche de CyberOne a été programmée pour être à la fois naturelle et stable. En outre, CyberOne est capable de tenir un poids de 1,5 kg d’une seule main et de programmer par démonstration. Dans l’ensemble, CyberOne est un robot humanoïde doté d’une coordination bien développée et de capacités de mouvement exceptionnelles.

Les robots humanoïdes s’appuient sur la vision pour traiter leur environnement. Équipé d’un module de vision en profondeur Mi-Sense développé par ses soins et combiné à un algorithme d’interaction IA, CyberOne est capable de percevoir l’espace en 3D, ainsi que de reconnaître les individus, les gestes et les expressions, ce qui lui permet non seulement de voir mais aussi de traiter son environnement.

Afin de communiquer avec le monde, CyberOne est équipé d’un moteur de reconnaissance sémantique de l’environnement MiAI développé par ses soins et d’un moteur d’identification des émotions vocales MiAI, lui permettant de reconnaître 85 types de sons environnementaux et 45 classifications d’émotions humaines.

CyberOne est capable de détecter le bonheur, et même de réconforter l’utilisateur en cas de tristesse. Toutes ces fonctionnalités sont intégrées dans les unités de traitement de CyberOne, qui sont associées à un module OLED incurvé pour afficher des informations interactives en temps réel.

Continuer à explorer et faire entrer les robots dans la vie des gens

La robotique est considérée comme le « joyau de la fabrication », les robots humanoïdes étant l’objectif ultime de nombreux acteurs du secteur. Par rapport aux robots industriels qui sont appréciés pour leurs capacités mécaniques spécialisées, le principal défi dans la construction de robots humanoïdes est de simuler parfaitement les processus humains de perception, de cognition, de prise de décision et d’exécution dans divers scénarios. Il est intéressant de noter qu’un grand nombre de nouvelles technologies qui ont vu le jour en tentant de relever ce défi ont déjà rendu service au grand public de manière positive.

Le développement de CyberOne est un symbole de l’engagement de Xiaomi à incuber un écosystème technologique centré sur un point unique, et à le connecter au monde d’une manière jamais vue auparavant. Qu’il s’agisse de smartphones, d’appareils portables, de maisons intelligentes, de fabrication intelligente, de véhicules électriques intelligents ou de robots bioniques, Xiaomi n’a cessé d’explorer et d’étendre ses innovations dans divers scénarios afin de mieux connecter les gens et le monde, pour finalement construire une écosphère technologique Xiaomi en constante évolution.

Lei Jun note que les robots bioniques humanoïdes exigent le plus haut degré d’intégration technique et représentent le plus grand défi dans le domaine de la robotique intelligente. Xiaomi fait ses premiers pas dans ce domaine, et CyberOne ajoute constamment de nouvelles capacités. « Nous pensons que les robots intelligents feront définitivement partie de la vie des gens à l’avenir », a déclaré Lei Jun.

Le processus de recherche et développement de CyberOne a combiné des technologies de pointe issues de divers secteurs, notamment la perception et la cognition bioniques, la biomécatronique, l’intelligence artificielle, le big data et le cloud computing, et la navigation visuelle. Ces percées technologiques devraient également donner naissance à davantage de scénarios d’application dans d’autres domaines, tels que les robots industriels aux performances mécaniques améliorées, les robots compagnons avec reconnaissance des émotions et les robots de service public alimentés par le big data et le cloud computing. La technologie de CyberOne sera également appliquée à de plus en plus de produits Xiaomi à l’avenir.

Que peut faire l’humanoïde Cyber One ?

CyberOne est capable de percevoir l’espace en 3D, ainsi que de reconnaître les personnes, les gestes et les expressions, ce qui lui permet non seulement de voir mais aussi de traiter son environnement. Afin de communiquer avec le monde, CyberOne est équipé d’un moteur de reconnaissance d’environnement sémantique MiAI auto-développé et d’un moteur d’identification d’émotions vocales MiAI, lui permettant de reconnaître 85 types de sons environnementaux et 45 classifications d’émotions humaines. CyberOne est capable de détecter le bonheur, et même de réconforter l’utilisateur en cas de tristesse. Toutes ces fonctionnalités sont intégrées dans les unités de traitement de CyberOne, qui sont associées à un module OLED incurvé pour afficher des informations interactives en temps réel.

Nous ne sommes clairement pas encore au niveau des robots assistants que l’on voit dans les séries télé et les films comme irobots, le robots n’a pas de doigt, mais des pinces, ce qui peut limiter grandement les possibilité de ce qu’il peut faire. On se demande à combien de chutes sans endommager son écran il pourrait supporter, et quelles sont les informations qu’il pourrait afficher sur son écran oled, pour l’instant nous n’avons vu que quelques éclairages.

FAQ CyberOne

Les informations dont on attend une réponse de la part de Xiaomi :

– Quel est le prix du CyberOne ?

– Le CyberOne a-t-il un appareil photo intégré ?

– Quelles sont les dimensions de CyberOne ?

– Combien de temps faut-il pour que le CyberOne se charge ?

– Dans quelles couleurs le CyberOne est-il disponible ?

– Le CyberOne peut-il être contrôlé par des commandes vocales ?

[mc4wp_form id=118369]
AI humanoide
Suivre sur Google Actualités Suivre sur X (Twitter)
Partagez maintenant. Twitter LinkedIn Facebook WhatsApp Email Copier le lien
Article précédentFête internationale du Chat, découvrez le jeu vidéo STRAY
Article suivant Netflix fait écrire un épisode de Love Death, Robots par l’intelligence artificielle
Laurent Turpin

Laurent Turpin est un rédacteur technique passionné par les dernières innovations en matière de smartphones, de métavers et d'intelligence artificielle. Il a donné des conférences sur ces sujets lors de divers congrès et aime discuter des nouvelles technologies avec d'autres passionnés en ligne. Laurent est toujours prêt à en apprendre davantage sur les derniers gadgets et les dernières tendances dans le monde de la technologie. Contact : [email protected]

A lire également
découvrez comment les machines et les algorithmes révolutionnent la médecine en améliorant le diagnostic, le traitement et la recherche médicale grâce aux technologies avancées.

Machines et algorithmes : la techno au coeur de la médecine

découvrez les meilleures pratiques et outils pour assurer la sécurité numérique et protéger vos données en 2026.

La sécurité numérique : protéger ses données en 2026

découvrez les bases de la blockchain, son fonctionnement et ses applications concrètes dans divers secteurs telles que la finance, la santé et la logistique.

Comprendre la blockchain et ses applications actuelles

découvrez comment les robots intelligents révolutionnent les industries en automatisant les tâches, augmentant l'efficacité et transformant les méthodes de production.

Les robots intelligents qui changent les industries

Ajouter un commentaire
Publiez votre avis Annuler

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, innovations, analyses : chaque matin, notre sélection pour comprendre le monde de demain.

Tendance
découvrez les défis et les questions éthiques liés au développement et à l'utilisation des nouvelles technologies, et leur impact sur la société.
Les enjeux de l’éthique dans les nouvelles technologies
découvrez comment les innovations technologiques rendent le télétravail plus efficace et agréable au quotidien, en simplifiant la communication, la collaboration et la gestion des tâches.
Comment la tech facilite le télétravail au quotidien
découvrez l'évolution rapide des véhicules autonomes et leur impact révolutionnaire sur la technologie et la mobilité de demain.
La progression impressionnante des véhicules autonomes en tech
Par rubrique
  • À la Une
  • Actu
  • Culture
  • Energies
  • Hardware
  • IA & Robots
  • Sciences
  • Tech
  • Transport
  • Web
Informations
  • A propos
  • Publicité
  • La rédaction
  • Contact
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité et cookies 

S’inscrire à notre lettre d’information

Actus, innovations, analyses : chaque matin, notre sélection pour comprendre le monde de demain.

Facebook X (Twitter) RSS
© L'actu Techno. Tous droits réservés.

Tapez le texte ci-dessus et appuyez sur la touche Entrer pour effectuer la recherche. Appuyez sur Esc pour annuler.